TSB

Top Stream Business – Chapter 41 Part 1

Chapter 41 – Biscuit

Qiao Huaiyao’s lips curled slightly, feeling a warm sensation surging in his heart. His lips couldn’t help but lift, and for a moment, his thoughts hesitated in his mind. He seemed dazed, as if he hadn’t come to his senses until now.

The continuous drizzle drummed on the tent, and the condensed water slid down the edge of the tent, adding a trace of beauty to the starry sky inside. There was a momentary illusion of a shooting star in the night sky. Qiao Huaiyao blinked lightly, thinking absentmindedly.

Bai Jinyan had really taken his words seriously and was making an effort to turn them into reality. This starry sky projector was something Qiao Huaiyao had not anticipated. He tilted his head slightly and asked, “Was this what Lu Lu had arranged for us before?”

“Yes,” Bai Jinyan remembered that the weather had been unpredictable that day.

Sometimes it was clear one moment and then suddenly overcast with dark clouds the next.

Sometimes, it didn’t even look like there were clouds, but it would rain under the bright sun.

In such an environment, it was doubtful whether they would be able to see the stars at night.

Moreover, it had rained the entire night yesterday, and the chances of it continuing today were also quite high.

Buying the starry sky projector was just being prepared.

If it didn’t rain today, they could watch the stars in the neighboring tent. If it did rain, Qiao Huaiyao’s wish would still be fulfilled.

Qiao Huaiyao’s eyes were filled with a smile, and he could only catch a glimpse of Bai Jinyan’s half- cheek through the faint starry sky projection. He paused for a moment and spoke with an unshakeable smile, “Brother…”

Bai Jinyan responded, “Hmm.”

The conversation faded away, and there were no further questions. They both quietly awaited Qiao Huaiyao’s next words. However…

Qiao Huaiyao chuckled lightly, not sure what to say but feeling like saying something. All his thoughts turned into just one sentence at the tip of his tongue, “Bai Jinyan.”

Bai Jinyan noticed the smile on Qiao Huaiyao’s face and couldn’t help but lift the corner of his mouth. “No need to be so formal.”

The words were serious, but the tone revealed a clear indulgence. Qiao Huaiyao could only smile, unable to hide his emotions. After thinking for a moment, he unzipped his sleeping bag and brought it closer to Bai Jinyan. Now, lying inside, it felt as if their shoulders were touching, even though there was a sleeping bag between them. Bai Jinyan quietly watched Qiao Huaiyao’s movements and helped him zip up the sleeping bag after he lay down.

Outside, the sound of rain continued, and lying quietly, the steady beating of their hearts became more distinct. The starry sky projector had various starry scenes, and it was set to automatically change. Under the gradual blending of different starry scenes, they gradually transitioned into another. In this small space, the stars seemed endless—a light drizzle had been falling for who knows how long. The sky was gradually getting brighter. The starry sky projector stopped projecting and sat quietly by their pillows.

Qiao Huaiyao, still half-asleep, caught a glimpse of the blurry morning light outside the tent. He had fallen asleep last night while stargazing and had no idea what time it was now. However, judging from the still dark sky outside, it should still be early. The sleeping bag beside him was empty.

The warm colors of sunrise enveloped the entire hilltop. Qiao Huaiyao changed into his clothes and walked out of the tent. There was no water pooling on the ground, and it wasn’t muddy either. Aside from the moisture in the air, there were no signs of last night’s rain.

He checked his phone and saw several unread messages, some from the director asking them what they were doing in the tent.

He also noticed a message from Zhao Jiamo: [What are you guys doing inside the tent? If you’re not sleeping, can you put on your cameras and film something, even if it’s just a quick glance?]

Qiao Huaiyao had missed these messages as Bai Jinyan had set his phone to silent mode and turned off the vibration. Now realizing that replying was meaningless, he decided to go outside to find someone.

As he stepped out, he ran into Bai Jinyan returning with breakfast provided by the production team. Qiao Huaiyao lowered the tent flap and said, “Brother.”

“Why are you up so early?” Bai Jinyan’s movements had been very light when he left the tent, so he was surprised to see Qiao Huaiyao up and about.

Qiao Huaiyao took the thermal container and replied, “I woke up when I woke up.”

Behind Bai Jinyan, another guest was carrying breakfast and heading to their own tent. They had all woken up early, but it was expected when the production team provided breakfast. Eating on the mountain was minimal, and it wasn’t easy to start a fire in the rain, so the production team preparing breakfast was a certainty.

Qiao Huaiyao looked around, seeing that there was plenty of space outside, and many guests had returned to their tents, probably going back to sleep. He suggested, “Let’s eat outside.”

The tent was small, and there were scattered items inside. The weather outside wasn’t too cold at the moment, making it more suitable. Qiao Huaiyao spread out a waterproof picnic mat and sat down, observing the rising sun peeking out from behind the trees.

Bai Jinyan opened the thermal container but didn’t take out the food; he just opened the lid. Knowing that Qiao Huaiyao didn’t have much of an appetite in the morning, he handed him a warm bottle of milk. It was the same brand as the one provided by the production team, but Bai Jinyan had brought it from below the mountain.

Qiao Huaiyao held the milk and remarked, “Actually, this is quite nice.”

“What?” Bai Jinyan didn’t quite understand the meaning behind that statement.

Qiao Huaiyao smiled softly, without explaining further. He looked at the person beside him and repeated in his mind, “This is already good enough.”

Though he didn’t understand the significance of those words, Bai Jinyan could clearly feel that Qiao Huaiyao was happy. Without delving deeper, he reached out and ruffled Qiao Huaiyao’s hair before responding, “Yeah, it’s good enough.”

As the morning sun broke free from the tree cover, the warmth on the mountain increased.

Qiao Huaiyao took a sip of the milk, and his gaze wandered uncertainly between the sunrise and Bai Jinyan’s shoulder.

They were sitting very close, close enough that a slight movement of their arms or bodies could lead to physical contact.

Qiao Huaiyao slowly raised his gaze, carefully observing Bai Jinyan’s expression.

Bai Jinyan was focused on watching the sunrise in the distance, seemingly unaware of Qiao Huaiyao’s scrutiny.

After a moment’s hesitation, Qiao Huaiyao decided to follow Bai Jinyan’s lead and kept his gaze fixed on the horizon.

Then, almost imperceptibly, he leaned his head against Bai Jinyan’s shoulder. The movement was slow and deliberate, like a video slowed down or sped up. His hand holding the milk felt slightly warm, and he couldn’t quite determine whether it was due to the milk or…

He felt an unexpected tension and couldn’t quite explain the source of it. Was this… too deliberate?


Support Wanderer on Ko-fi

Do you enjoy our translations? Please consider supporting us! Your donations will go towards maintaining/hosting the site! (If you write your name and favorite series in the message, we will release an extra chapter for you!)

Top Stream Business - Chapter 40 Part 3
Top Stream Business - Chapter 41 Part 2

Leave a Reply